涼亭｜住宿須知與取消政策
在白馬，群山環繞，時間緩緩流轉。

我們相信，旅行該有節奏，也該被理解。

每一位遠道而來的旅人，都是涼亭故事的一部分。

住宿資訊
入住辦理於涼亭前棟，與餐廳位於同一棟建築內。
（399-9301 長野県北安曇郡白馬村北城 3050-4）

入住時間：15:00 後

退房時間：10:00 前
全館為 無菸空間，敬請配合。
為維護環境與住宿品質，恕不接待寵物入住。
房內備有廚具、餐具、盥洗用品及免費 Wi-Fi。
為維護住宿安寧，請放輕腳步，晚上 22:00 後請壓低音量。
請勿搬弄、破壞或取走房內設備物品；若有損壞或遺失，將照價索取賠償。

入住與服務
若需 提早入住、延後退房或接送服務，請於訂房時告知，我們將盡力協助。
加床費用為每人每晚 5,000 日圓，請於入住時現場支付（費用不會預先計入訂單總價）。
如需加床，請於訂房時在訂單備註中填寫加人人數。
本民宿未提供每日打掃與整理服務。
如需更換毛巾或清理垃圾，請聯絡櫃檯，我們將協助處理。

孩童與加床政策
5 歲以下幼兒 不佔床可免費入住（不含早餐與備品）。
5 歲以上孩童 視同成人收費。
加床費用為 每人每晚 5,000 日圓，請於訂房時在訂單備註中填寫加人人數，入住時現場支付。

環保與備品說明
為了響應環保、降低資源浪費，

若您需要更換床組，歡迎至櫃檯登記，我們將協助安排。
若您未攜帶 牙刷、牙膏、梳子、耳塞等盥洗用品，
也可至櫃檯索取。

可租借物品
若您有以下需求，歡迎至櫃檯登記借用。
我們提供的可租借物品：
熨斗、燙衣板、延長線、轉接頭、雨傘、行李秤 等。

物品數量有限，敬請見諒並協助歸還，以便其他旅客使用。

廚房與電器使用須知
為確保您的住宿安全與舒適，廚房及電器設備開放使用時，請留意以下事項：
廚房設備可供入住旅客使用，請愛惜使用並保持環境整潔。
請勿留下未清洗的碗盤與廚具，使用後請自行清潔並歸位。
烹調完畢後，請務必確認火爐、瓦斯及電源皆已關閉，以確保安全。
烹調過程中請勿離開現場，以免火源或熱水造成燙傷與意外。
烹飪後請開啟抽油煙機並保持空氣流通，維持室內清新。
使用電器（如電鍋、電熱水壺、烤箱、吹風機等）時，請避免同時啟用過多設備，以防電力負載過大導致跳電。
若發生電源異常或跳電情況，請立即通知工作人員協助。

貴重物品與遺失物
請妥善保管個人貴重物品，避免遺失造成不便。
若有遺失情形，本館無法負責賠償，敬請諒解與配合。
遺留物品將為您保留 1 個月，請自行回館取回；不提供寄送服務。

天候與交通建議
白馬冬季積雪豐厚，氣候變化多端。
為確保您的安全與便利，建議：
自駕旅客務必使用四輪驅動配有雪胎或攜帶雪鏈。
若因天候或交通狀況影響行程，請提前與我們聯繫，我們將盡力協助。
冬季夜間氣溫較低，請攜帶足夠的保暖衣物。

感謝您花時間閱讀入住須知，若有任何疑問，歡迎向我們詢問，我們隨時在這裡為您提供協助。